La loi applicable à la rupture de relations commerciales internationales entre deux sociétés, est, en l'espèce, la loi française, dans la mesure où cette loi était désignée par les parties dans le contrat.

Une société de droit chilien, distributrice des parfums et produits d'une société de cosmétiques, a conclu avec cette dernière, un contrat de distribution de 3 ans, renouvelable pour une durée indéterminée. 4 ans après le début du contrat, la société de cosmétiques a notifié à la société chilienne, la résiliation immédiate du contrat. La société de droit chilien a estimé cette rupture brutale et abusive. Reprochant également à la société de cosmétiques des manquements à ses obligations contractuelles notamment la clause d'exclusivité, elle l'a fait assigner en réparation de ses (...)