Le 10 février 2010, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait envoyé une communication des griefs à certaines entreprises concernant leur participation présumée à des ententes sur la fixation des prix dans le domaine du transit aérien, en se concertant sur l’imposition, le taux, le calendrier d’introduction et la mise en oeuvre de différentes surtaxes. Les allégations concernent quatre infractions distinctes impliquant la prestation de service de transit fournie sur des routes partant du Royaume-Uni vers des pays tiers à l’extérieur de l’Espace économique européen, de l’EEE vers les Etats-Unis, de Chine vers l’EEE et de Chine du Sud/Hong Kong vers l’EEE. DB Schenker, filiale de Deutsche BAhn, la filiale française du danois DSV, les suisses Kuehne & Nagel International AG et Panalpina, (...)