La révélation brutale de l'homosexualité d'une personnalité politique élue ne relève pas d'un intérêt légitime du public devant lequel devrait céder la protection à laquelle l'individu a droit.

En décembre 2014, un magazine "people" avait publié des photos montrant un homme politique du Front national (FN), député européen, en compagnie d'un homme présenté comme son compagnon. Par un arrêt du 24 décembre 2014, le tribunal de grande instance de Paris, statuant en référé, avait condamné le magazine à une amende de 20.000 € pour violation de la vie privée. Les juges avaient jugé que "l'étendue de la divulgation et l'importance du lectorat" de ce magazine à fort tirage étaient de nature à "accroître le préjudice", compte tenu "de la place très importante accordée au sujet" dans le journal (...)